Colinde de Craciun

Oh, atat de vesel de data asta este iarna. Ce fel de distracție nu ne oferă și bile de zăpadă și schiurile de pe dealurile înalte pe săniuș și patinele cu schiuri și astfel de întâlniri minunate, împreună cu familia și prietenii, cu o ceașcă de ceai fierbinte, cu plăcinte. Și în timpul iernii întreaga lume botezată celebrează sărbătoarea veselă și luminată a Nașterii Domnului Hristos. Este însoțit de slujbă bisericească solemnă, o sărbătoare abundentă, jocuri de distracție zgomotoase și concursuri, în care participă atât bătrânii, cât și tinerii. Dar cel mai important, fără de care această vacanță strălucitoare nu poate face este colindul de Crăciun. Acestea sunt despre ele și vor fi discutate în materialul nostru de astăzi.

De unde vin?

Potrivit logisticienilor și lingviștilor, cuvântul "carol" a fost derivat din cuvântul latin "calendare", ceea ce înseamnă "prima în lună sau prima dată în anul". Și, de fapt, Nașterea Domnului Hristos este prima sărbătoare de la începutul anului. Dar, de fapt, colindele au apărut cu mult înainte de nașterea lui Hristos, iar apoi nu erau Crăciunul, ci laudele păgâne pentru forțele naturii. Păgânii au lăudat victoria binelui asupra răului, bucurându-se de faptul că un alt an dificil a ajuns la capăt.

Nașterea lui Hristos a marcat o nouă eră în viața omenirii, devenind un eveniment important pe calea către mântuirea sufletelor oamenilor care cred în El. Până la data și în anul, a coincis aproximativ cu sărbătoarea păgână a solstițiului de iarnă. Și cântarea rituală veche a degenerat treptat în colinde de colinde. Iar semnificația cuvântului "carol" și-a schimbat radical semnificația. Acum, colindele de Crăciun au început să se numească un cântec vesel, în care nașterea lui Hristos este lăudată, iar părinții săi sunt glorificați și, în cele din urmă, sunetele dorește sănătate și fericire proprietarilor casei și tuturor membrilor gospodăriei. Cehii, sârbii și bulgarii "merg pe la volan" înseamnă să vă felicităm pentru Crăciun. Slovacii "să monedeze" înseamnă să binecuvânteze în Anul Nou. În slavii trans-dunăreni, un "cadou" este un cadou pentru Crăciun și Anul Nou.

Colinde de Craciun texte

În prezent, toate textele colindelor de Craciun sunt împărțite în două tipuri. Primele sunt colindele de Crăciun, în care sărbătoarea și toate personajele sale sunt celebre. De exemplu, aici este unul dintre cele mai populare și iubite de multe popoare.


Noaptea este sfântă

Noaptea este liniștită, noaptea este sfântă,

Oamenii dorm, distanța este clară.

Numai în peșteră arde lumânarea,

Acolo, cuplul sfânt nu doarme,

Copilul se apleacă în iesle, Copilul se apleacă în iesle.


Noaptea este liniștită, noaptea este sfântă,

Înălțimea urca,

Un înger strălucitor zboară din cer,

El aduce știri păstorilor:

"Pentru voi Hristos sa născut, pentru voi Hristos sa născut!"


Noaptea este liniștită, noaptea este sfântă,

Pe cer o stea arde;

Ciobanii sunt pe drum,

În Betleem se grăbesc să vină:

Acolo ei vor vedea pe Hristos, ei îl vor vedea pe Hristos acolo.


Noaptea este liniștită, noaptea este sfântă,

Fericirea așteaptă toate inimile.

Doamne, lasă-i pe toți să vină la Hristos,

Bucuria luminii se găsește în El.

Întotdeauna să fii glorificat, Hristos, Hristos pentru totdeauna să fie proslăvit!


Și aici este un alt text frumos colinde de Craciun.


Crăciun fericit!

Sărbătoriți-vă, distrați-vă

Oameni buni cu mine,

Și îmbracă-te cu răbdare

Într-o relicvă a bucuriei, un sfânt.

Glory to the Born,

În sălbaticul îngrădit.


Acum, Dumnezeu a apărut în lume -

Dumnezeul zeilor și Împăratul împăraților.

Nu în coroană, nu în porfir

Acest Preot Ceresc.

Glory to the Born,

În sălbaticul îngrădit.


Nu sa născut în secții

Și nu în casele curățate.

Nu era nici un semn de aur,

Unde stătea în îmbrăcăminte.

Glory to the Born,

În sălbaticul îngrădit.

Incompatibil Este conținut

În iesle înghesuite, ca un om sărac.

De ce sa născut?

De ce e atât de rău?

Glory to the Born,

În sălbaticul îngrădit.


Pentru a ne salva

Din rețelele Diabolic

Pentru a înălța și a glorifica

Ne iubim pe noi

Glory to the Born,

În sălbaticul îngrădit.


Vom lăuda întotdeauna pe Dumnezeu

Pentru o astfel de zi de sărbătoare!

Permiteți-mi să vă felicit

Crăciun fericit!

Glory to the Born,

În sălbaticul îngrădit.


Sărbătoriți-vă, distrați-vă

Oameni buni cu mine

Și îmbracă-te cu răbdare

Într-o haină de bucurie, sfântul

Glory to the Born,

În managerul săraci investiția.


Un alt tip de colinde de Craciun conține un fel de felicitare pentru vacanță și cerșirea gazdei pentru un tratament. De exemplu, aici.


Bună seara pentru tine,

Maestrul afectiv,

Bucură-te, bucurie, pământ,

Fiul lui Dumnezeu sa născut în lume.


Pentru salutări, pentru un tratament

Tu, felicitări!


A venit colinda - deschide poarta!

Domnule, domnilor,

Doamnă soție,

Ușile sunt deschise

Și ne veți da!

Un tort, o rolă

Sau orice altceva!


Iată cântece amuzante de colinde de Crăciun. Și te duci kolyadovat?